既是附庸風雅、又好聲色犬馬;必然班門弄斧、無疑野人獻曝。

BloggerAds

2014年6月24日 星期二

《戰爭遊戲》:一場條件嚴苛的合成實驗。

作者: 歐森.史考特.卡德 ( Orson Scott Card )
譯者:尤傳莉
出版社:天下
出版日期:2013/04/02

《戰爭遊戲》以軍事訓練為題,描寫了在這種高壓環境下如何在一干不遜於你的競爭對手中展現能力與領導力,進而組建出屬於自己的手下,主角群都是群不到十歲的小孩子,把成人間的爭奪權力的冷酷過程,運用在這群小孩之間,這等反差,營造出《戰爭遊戲》獨有的魅力,但說到魅力,那可不只這樣。

雖然《戰爭遊戲》主要以安德的訓練與成長,但也旁及了強權暗軋與手足爭鬥。國際艦隊是各國聯合構建出的,彈是他們依然在檯面下爭鬥,而安德自己也不平靜,他的大哥彼得,是個狡詐聰明而兇暴嗜殺的危險存在,他可以在大人面前扮演一個無害的好小孩,背地裡卻欺壓安德與殺戮小動物,這個手足帶來的陰影一直壟罩著安德,幸好還好有二姊薇倫泰居中協調,薇倫泰也是個特異存在,她有不遜於彼得的腦袋,但是也有有別於他的溫柔,安德之所以未走偏鋒,她功不可沒。

《戰爭遊戲》最精華的部分莫過於從安德六歲進入戰鬥學校開始,一個養成未來高階軍官之處,安德在戰鬥學校中,一開始就得面對軍官葛拉夫的刻意挑動團體對他敵視情緒,用的方式是很簡單地:「稱讚」。


接著是團體內舊人對新人特有的挑釁,而這種行為勿寧說是一種惦斤兩的測試,面對這種狀況,新人必須趕緊樹立權威,而且要找到朋友。


接受同儕間的挑戰還不夠,安德還得跟真正握有權力而且敵視他的長官交手,而這個談判的過程,精彩至極,安德攻心之舉漂亮,但這樣還不夠,他需要一個可以證明自己實力的舞台,於是無重力模擬戰鬥室登場了。



戰鬥室的訓練巧妙避開讓小孩染上鮮血的境況,同時賦予角色做出實績跟比較,而且讓安德得以展現仔細觀察、制定策略與付諸行動的實力,但是其中的凶險並不亞於真實戰場,原因是有虎視眈眈的各小隊、還有明著暗著干預一切的學校長官。


尤其是那位操縱一切的軍官葛拉夫,整篇小說中他跟安德互動不多,但安德所經歷的一切,徵召從軍跟不公待遇皆肇始於他,他孤立、壓迫安德,塑造一個險惡的環境逼使他短短時間內成長到足以擔任艦隊指揮官,所為就如教育班長,只是班長會用苛刻言詞與態度,面對面修理新兵,而葛拉夫的招數更隱晦而陰險,而且最終證明它有效、正確而且成果讓你臣服

除了葛拉夫之外的軍官,也利用權力削弱瓦解安德的團隊,又或直接更改遊戲規則,但安德在這種境況下,不只是個人的成長,他還發掘底下的可能的人才,將他們組織起來對抗這不公。

學校內爭鬥無止無休,學校外的彼得跟薇倫泰也在從事自己的戰鬥,有超越年齡的智力的兩個小孩,他們暫時達成一個平衡與合作,兩人的能力與策略得到了互相利用,但也互補成長的機會,他們運用網路的匿名特性,一個是德摩斯梯尼、一個是洛克,開始撰文議論時政,進而操弄輿論,得到超越身分年紀的影響力,彼得達到自己目的,但是薇倫泰也因此得到對抗彼得的力量。


這個手足之間的競爭與調和關係,不下安德的訓練過程。


而整個訓練的最終目的就是為了人類的死敵:蟲族,關於牠們的描寫讓我們就像安德一樣,看似知道牠的生態,但不知牠們為何而來,而且軍隊的模擬訓練也是個局,因此在戰鬥之中,安德跟我們可以超然地看著棋子犧牲、可以斷然地執行夷滅星球,做出任何不計代價的理性決策,戰爭變成了一場公式計算。

最後結局,跟安德之前所經歷一樣冷酷,政客畏懼他,害怕他挾戰功自重。團結的列強沒了敵人,槍口便準備朝向自己同袍,不過更諷刺的是,先前噬殺的彼得這時大權在握,反而壓制了這場可能的戰爭,而懷著仁心的安德雖然贏得戰爭,但也造成數十億亡魂,兩個人都被眾人崇拜,但安德不能回家,否則將被彼得給操弄餘生。

蟲族,並不是殺戮的種族,而是會思考,而且發現安德這個敵人,是牠們唯一了解的人類,牠們建造了景物,讓安德去發現,去讓他了解,蟲族跟人類是可以和平共存,於是這兩個彼此爭鬥流血的兩個種族,最終達成和解,安德帶著蟲族女王,在銀河中繼續他的故事,可以說《戰爭遊戲》結尾更是極致高明而有韻味。


於是,《戰爭遊戲》真像是一個極嚴苛的有機合成實驗,一團起始分子在高溫高壓下在反應瓶中猛烈撞擊,進而剔除不要的官能基,接上我們想要的,為了減少反應時間,連保護基也不上,所以產率低得可憐,而且不待鑑定就直接往下做,所幸最後產物結構正確,而且性質還算溫和,只要不要給它火花的話

2014年6月2日 星期一

《明日邊界》( Edge of Tomorrow ):YMCA ( You Must Come Again. )

《明日邊界》( Edge of Tomorrow )

導演:道格.李曼 ( Doug Liman )

編劇:
克里斯托夫.邁考利 ( Christopher McQuarrie )、傑茲.巴特沃斯 ( Jez Butterworth ) 與約翰-亨利.巴特沃斯 ( John-Henry Butterworth )
櫻坂洋 ( Hiroshi Sakurazaka ) 原著小說《All You Need Is Kill》
配樂:克里斯多佛.班克 ( Christophe Beck )
演員:
湯姆.克魯斯 ( Tom Cruise ) 飾演比爾.凱吉 ( Lt. Col. Bill Cage )
愛蜜莉.布朗 ( Emily Blunt ) 飾演芮塔.維拉塔斯基 ( Rita Vrataski )
上映時間:2014年5月30日 ( 台灣 )

《明日邊界》除了主打的特效、動作與戰爭場面優秀外,還意外展現了幽默與感動的一面,交織出令人激賞的作品。

劇情描述擬態這種外星生物突然降落地球,歐洲因而淪陷,人類聯軍於英國繼續抵抗,聯軍因投入新式人型機甲而在凡爾登獲得大勝,故再次籌畫一場諾曼地登陸般的大規模登陸突擊,企圖延續凡爾登之役的勝利,一舉殲滅擬態。

慣以英雄姿態的阿湯哥,這次演出的凱吉少校,是一位不想上戰場,因而當政戰官的膽小,突然接到參加登陸戰以為戰爭宣傳的命令,推托不成還威脅長官,結果一瞬間被貶為逃兵,連武器保險都不會開就被丟到最前線參與突擊。

軍隊的事,看起來很荒謬好笑,但也很直白真實,有當過兵的都應該能體會這段落。